REVISTĂ PUBLICATĂ DE UNIUNEA CINEAŞTILOR DIN ROMÂNIA

contact@revistafilm.ro

revistafilmucin@gmail.com

Erogeneză (r. Xandra Popescu)
Și eu fac parte din cele trei întorsături (r. Monica Maria Moraru)
Pietre și ale lor vechi povești șoptite (r. David Drăgan și Noah Kohlbrenne)
Edipo Re:dux (r. Cosmin Nicolae)

Treisprezece filme selectate în Competiția națională de scurtmetraj BIEFF.15

28 august 2025

Nu mai puțin de 13 scurtmetraje românești au fost selectate în Competiția națională a celei de-a cincisprezecea ediții a Festivalului Internațional de Film Experimental București (BIEFF), care se va desfășura între 22 și 28 septembrie 2025, la Cinema Elvire Popesco, Cinemateca Eforie și Cinema Union, sub tema „Common Ground”/„Teren comun”. Alese dintr-un număr record de peste o sută de înscrieri, cele 13 scurtmetraje, dintre care 11 au fost realizate de cineaste, sunt semnate atât de nume deja cunoscute publicului BIEFF, printre care Xandra Popescu, Andreea Borțun sau Teona Galgoțiu, cât și de cineaști prezentați pentru prima oară în selecția festivalului.

Călin Boto, curatorul competiției, a declarat:

„Sunt 13 scurtmetraje cum nu se poate mai diferite; ar fi cel puțin straniu să pretindem o estetică comună, «națională», și nici nu ar fi de dorit una. Însă putem observa altele – de pildă, un interes tot mai scăzut pentru autoportretistică, pentru persoana I, la schimb cu un interes crescând pentru the bigger picture, istorie recentă (în special comunismul românesc) și idei sociale radicale. Senzația generală a filmelor este de înțelegere și angoasă: istorică, politică, ecologică, spirituală, emoțională, un sentiment de disconfort în contemporaneitate. Adevărul este că a fost un an lung, mult prea lung”.

Filmele din Competiția națională BIEFF.15 vor putea fi vizionate pe data de 27 septembrie la Cinemateca Eforie, în cadrul a două programe de scurtmetraje, urmat fiecare de câte o sesiune de Q&A cu echipele titlurilor respective.

În primul program al Competiției naționale, publicul va putea viziona cel mai nou film al Xandrei Popescu, Erogeneză, un science-fiction queer și ludic venit direct din competiția de scurtmetraje a Săptămânii Criticii de la Cannes. Și eu fac parte din cele trei întorsături, al artistei vizuale Monica Maria Moraru, urmărește efectele cutremurului din 1977 și ale inundației pe care acesta a provocat-o într-un mic oraș din Buzău, într-o perioadă de urbanizare agresivă din perioada comunistă, în timp ce Trăiam încet pe timp de pace, semnat de cineasta basarabeană Kristina Jacot, îmbină versurile poetei armene Tatev Chakhian cu imagini din arhiva Prelinger și din timpul războiului din 2020 din Nagorno-Karabah pentru a surprinde liniștea dulce-amară a păcii, în timp ce tensiunea tăcută a conflictului plutește în aer.

Poemul video Light that Never Quite Returns the Same, de Andreea Borțun, aruncă o privire mai multor comunități utopice care au funcționat în secolul al XIX-lea, în timp ce în Fracti, al Laviniei Petrache, nominalizat mai devreme anul acesta la Premiile Gopo, la categoria „Cel mai bun scurtmetraj de animație”, dorința individuală de schimbare amenință rutina unui sătuc idilic din ceruri. Două câștigătoare ale Premiului Gopo, pentru „Tânără speranță”, respectiv Cel mai bun scurtmetraj, revin la BIEFF cu noile lor filme, ambele extrem de personale: Alma Buhagiar cu Asamblaj cu bunica și bunicul, un joc șarmant de-a filmatul cu bunicii, și Teona Galgoțiu cu Du-mă la apă, care pornește de la „Dunărea albastră”, de Strauss-fiul, pentru a explora memoria străbunicului său, unul dintre deținuții politici supuși la muncă silnică de regimul comunist pe canalul Dunăre-Marea Neagră.

O meditație senzorială aflată la intersecția dintre mit, peisaj și corp și desfășurată pe fundalul Alpilor Elvețieni și al Carpaților Transilvăneni, Pietre și ale lor vechi povești șoptite, film semnat de David Drăgan și Noah Kohlbrenne, va deschide cel de-al doilea calup al Competiției naționale. Tot despre conexiune vorbește și spectaculosul Hélène F. O alegorie (post)minieră, în care două femei, jucate chiar de regizoarele Larisa Crunțeanu și Sonja Hornung, se trezesc abandonate în mijlocul unei cariere de extragere. Eseul video Iadul alb, al Laurei Săvuțiu, analizează mitologiile televizuale ale vremii „rele” de iarnă din buletinele meteorologice de altădată, în timp ce Alle Dicu ne invită într-o lume în care oceanele au dispărut cu Our Sea. Dacă Irina Tempea ține un jurnal video al vieții sale de după diagnosticul de scleroză multiplă (În capul meu), Cosmin Nicolae îi aduce un omagiu lui Pier Paolo Pasolini cu Edipo Re:dux, pornind de la călătoria cineastului italian în România anului 1967, aflat în prospecție pentru a aduce pe marele ecran tragedia lui Sofocle.

Filmele selectate în Competiția națională BIEFF.15 concurează pentru Premiul pentru Cel mai bun scurtmetraj românesc. Câștigătorul va fi ales de un juriu format din Emilia Mazik, coordonatoarea departamentului de industrie al Go Short – International Short Film Festival din Țările de Jos, membră a comitetului de selecție al Film Fest Gent din Belgia și membră a consiliului strategic al revistei online dedicate filmului de scurtmetraj „Talking Shorts”, Laurence Rilly, responsabilă pentru programul de scurtmetraje al ARTE Strasbourg și coordonatoarea revistei săptămânale dedicată scurtmetrajului „Short Circuit”, și Teresa Vieira, critic de film, jurnalistă culturală și directoarea artistică a BEAST International Film Festival din Portugalia.

Workshop internațional pentru tineri curatori găzduit în premieră de BIEFF

Anul acesta BIEFF găzduiește în premieră atelierul internațional European Workshop for New Curators, o inițiativă a The European Network for Film Discourse (The END), o rețea internațională de festivaluri căreia BIEFF i s-a alăturat în 2025. Workshopul își propune să contribuie la formarea și profesionalizarea unei noi generații de curatori specializați în programarea de film de scurtmetraj.

Prima parte a workshopului a avut loc în luna iulie în Italia, în cadrul Lago Film Fest, urmând ca a doua parte a acestuia să se desfășoare la București, în perioada 23-28 septembrie. Atelierul este coordonat de Daniella Shreir – critic de film, curatoare și fondatoare a inițiativelor Another Gaze și Another Screen. Tinerii curatori participanți la workshop sunt Alexandra Sirotenko (Rusia-Cehia-Țările de Jos), Cindy Chehab (Liban-Portugalia), May Nguyen (Germania), Najrin Islam (India-Marea Britanie), Raouf Moussa (Țările de Jos-Tunisia-Belgia) și Tania Hernandez Gonzalez (Spania). Aceștia au fost aleși în urma unui apel public la înscrieri care s-a desfășurat în perioada martie-aprilie 2025.

Atelierul este găzduit de Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale” și se bucură de sprijinul Centrului de Pedagogie și Studiu al Imaginii „Sorin Botoșeneanu”.

Abonamentele BIEFF.15 sunt disponibile începând de azi (28 august)

Abonamentele pentru Festivalul Internațional de Film Experimental București 2025 fost puse în vânzare pe Eventbook.ro. Din dorința de a face experiența de festival mai accesibilă pentru diverse categorii de public, indiferent de statutul economic, începând de anul acesta BIEFF a implementat o politică de tip „pay what you can”, prin introducerea a patru categorii de prețuri pentru abonamentele generale. Festivalul încurajează spectatorii să se alăture în acest demers de solidaritate prin achiziția unuia dintre cele patru abonamente la preț special, în funcție de posibilitățile individuale.

BIEFF poate fi urmărit pe site, Facebook, Instagram și YouTube.

Organizator: Asociația Culturală Manekino.

Cofinanțat de Centrul Național al Cinematografiei și Primăria Sectorului 1 București.

Parteneri principali: Institutul Francez din România, Goethe-Institut România, Institutul Italian de Cultură București, Universitatea de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale”.

Parteneri media: Revista FILM, RFI România, Scena9, Mindcraft Stories, Observator cultural, Films in Frame, Revista Matca, LiterNet, Revista Zeppelin, Zile și Nopți, IQads, MovieNews.ro, Cinefilia.ro, CineFan.ro, Munteanu Recomandă.
BIEFF face parte din rețeaua internațională de festivaluri The European Network for Film Discourse (The END), alături de Filmfest Dresden (Germania), Vienna Shorts (Austria), Curtas Vila do Conde – International Film Festival (Portugalia), Lago Film Fest (Italia), Kortfilmfestival Leuven (Belgia), FeKK Ljubljana Short Film Festival (Slovenia) și Vilnius Short Film Festival (Lituania). Între 2025-2026, rețeaua este sprijinită de un grant al MEDIA – Creative Europe.